[sic] - Archiv titulů

Melissa James Gibsonová
[sic]
Komorní hra pro tři. Hra s jazykem, hra se slovy, hra jako způsob existence, hra jako možnost.

PREMIÉRA 28.02.2003

DERNIÉRA 05.05.2005

Hrají: Tatiana Vilhelmová, Ivan Trojan, David Novotný
Překlad: Pavel Dominik, scéna a kostýmy: Martin Chocholoušek, Hudba: Matěj Kroupa a Hynek Obst a Pavel Rejholec, dramaturgie: Eva Suková
Režie: Lukáš Hlavica
Ohlasy na americkou premiéru hry [sic] v divadle Soho Rep:
Divadlo Soho Rep uvádí skvělou hru s neobvyklým názvem [sic] a je to nejlepší nová komedie, jakou jsem v posledních letech viděl. Její dosud nepříliš známá autorka, Melissa James Gibsonová, jako by za ni nebyla tak úplně zodpovědná – jakoby se nás ony zvláštní, zahořklé postavy vystupující v této hře snažily přesvědčit, že žijí vlastním životem. Nejlepší bude nechat to tak, jak to je, říká nám autorka. Šestatřicetiletá M. J. Gibsonová možná začala psát trochu pozdě, ale tím spíše si zaslouží velké ovace.
John Heilpern, New York Observer

Ohlasy na českou premiéru hry [sic] v Dejvickém divadle:
Hlavica stvořil ze sic…příběh lahodný jak archivní víno. Výchozí situace: Na chodbě před bytečky v jakémsi činžáku se potkávají tři mladí a přesto už – každý jinak – životem nebo partnery poznamenaní lidičkové. Ideální prostor pro rozehrání nových vztahů.
Gibsonová rezignovala na souvislý text. Ze střípků jejích zdánlivě nahodilých, ve skutečnosti ovšem přesně vystavěných vět vzniká mozaika odrážející člověčí osamění, hledání, tápání, nejistoty, zrady, zoufalství, touhy, krachy a naděje v současném světě. Vše podtrženo nekonvenčně přesnými kostýmy Martina Chocholouška a sociálně dobře ukotvenou muzikou Matěje Kroupy a Hynka Obsta. Hlavica provedl trojici aktérů úskalím voicebandového dialogu (dvoj – i trojhlasného) a přivedl elitní generační trio k velkým sólům…
Jiří P. Kříž, Právo



Délka představení: 2 hodiny 15 minut